ESSAYS
| SHOOTING THE ‘SKY’ – NEW PHOTOGRAPHIC WORK BY ALMOND CHU |
| by IIZAWA KOTARO |
| ALMOND CHU’S TIME TUNNEL |
| by ANN MAK |
| DEADPAN COLLECTIVE |
| by BAO KUN |
| THE QI OF A PERSON |
| by IIZAWA KOTARO |
| FLOATING SIGNS |
| by WOLFGANG KUBIN |
| DIALOGUE WITH ALMOND CHU |
| by SHEN YI |
| HORSE |
| by EVANGELO COSTADIMAS |
| THE AMAZING LIVES ON VESSELS |
| by IIZAWA KOTARO |
| THE MUTINY OF OBJECTS |
| by P. K. LEUNG |
| 拍攝「天空」- 朱德華的新作 |
| 飯澤耕太郎 |
| 朱德華的《時光隧道》 |
| 麥安 |
| 集體的冷面 |
| 鮑昆 |
| 朱德華 — 克萊蒙的邂逅 |
| 麥安 |
| 人物身上散發的「氣」─ 朱德華的肖像照 |
| 飯澤耕太郎 |
| 從朱德華《人工地景》攝影系列看香港房屋現况 |
| 麥安 |
| 與朱德華對談 |
| 沈褘 |
| 答劉清平問 |
| 劉清平 |
| 叠影重重 |
| 龍成鵬 |
| 器皿上的奇妙眾生 |
| 飯澤耕太郎 |
| 靜物的反叛 |
| 也斯 |
靜物的反叛
也斯
我在夢中來到一個陌生的世界
我聽見它們竊竊私語,正在蘊釀
一場反叛,大字報已經貼出來了
站在路邊的也私下咕噥,抗議
藝術的專制,把不相干的強編派
在一起。有的擁護奇特的新角色
也有新鮮蔬菜埋怨浪費了才華
文攻武鬥把大家弄得變了様
面對群情洶湧的眾物我退回室內
不想訊息還是通過電郵傳來
我用電腦回應:那令人驚愕的
也可以是美,那裡有強韌的意志
支撐起人為政改,把我們的混亂
排成整潔新秩序,或是未來的藍圖?
我學用手寫板寫報告,有些字無端
出現在文中,教我不知如何是好
我通宵寫字,不知為誰作説客
從窗外一片沉沉的黑暗開始,我的
描述也會變成創作,文字遇到映象
對話是可能的嗎?溫柔面對刀鋒
過程面對成品?可以有一個機會嗎?
對方在那兒,不僅是演繹我們的工具
緊張的矛盾並置激發了藝術,另一面
我寫累了,抬頭看見漸變微明的朝霞
一九九九年九月六日
